قدّم طلباً للتحدث أو الحضور في مؤتمر قمة 2018 للأمم المتحدة للجمعية العامة في نيلسون مانديلا للسلام

الموعد النهائي لتقديم الطلبات: يونيو 28th 2018

وإذ تلاحظ أن 2018 ستحتفل بالذكرى المئوية لميلاد الراحل نيلسون مانديلا ، قررت الجمعية العامة للأمم المتحدة عقد اجتماع عام رفيع المستوى يُعرف باسم قمة نيلسون مانديلا للسلام في 24 September 2018 بمقر الأمم المتحدة في نيويورك ، وفقا لقرار الجمعية العامة 72 / 243.
In July 2018 (date TBD), the co-facilitators of the preparatory process for the Nelson Mandela Peace Summit will convene a one-day preparatory meeting at UN Headquarters in New York.
بناء على طلب مكتب رئيس الجمعية العامة (OPGA) ، تقوم خدمة الاتصال غير الحكومي للأمم المتحدة (UN-NGLS) بتسهيل عملية لتحديد:
1) أصحاب المصلحة لحضور اجتماع تموز / يوليه الذي عقده الميسران المساعدان أثناء العملية التحضيرية ؛
2) 1 stakeholder speaker for the September Nelson Mandela Peace Summit;
3) أصحاب المصلحة لحضور قمة سلام نيلسون مانديلا في سبتمبر كمراقبين.
سيتم تعميم المنظمات التي لا تتمتع بمركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة على الدول الأعضاء في الأمم المتحدة لمراجعتها على أساس عدم الاعتراض.
للمتحدث المحدد:
> Travel funding will be available from the UN to support the participation of the selected stakeholder speaker in the Nelson Mandela Peace Summit. The selected speaker will need to make his/her own visa arrangements, if needed for travel to the US, and cover the cost of the visa.
بالنسبة للمراقبين المعتمدين (كل من الاجتماع رفيع المستوى والعملية التحضيرية):
> تمويل السفر غير متوفر من الأمم المتحدة لدعم مشاركة مراقبي أصحاب المصلحة في قمة نيلسون مانديلا للسلام ، أو الاجتماع الذي عقده الميسران المساعدان أثناء العملية التحضيرية.

> Representatives who are approved to attend the Nelson Mandela Peace Summit, or the meeting convened by the co-facilitators during the preparatory process as observers will need to secure their own funding for travel, accommodation and subsistence, and also need to make their own visa arrangements, if applicable. The United Nations cannot provide invitation letters to stakeholders approved to attend the meeting as observers.

قبل تقديم طلب لحضور الحدث ، يرجى:

1) مراجعة معلومات الخلفية لهذا الحدث:
http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/RES/72/243
2) تأكد من أن المرشح يلبي جميع المعايير التالية:
• is a representative of a stakeholder organization that has had a long-term programmatic focus on issues to be addressed in this event;
• أظهر القدرة على المشاركة البنّاءة مع مجموعة متنوعة من أصحاب المصلحة ؛
• لديه تأشيرة للسفر إلى نيويورك ، أو يمكنه الحصول على تأشيرة للسفر إلى نيويورك دون مساعدة من الأمم المتحدة. يرجى مراجعة السفارة أو القنصلية الأمريكية في بلد المرشح أو مكان إقامته.

ستقوم UN-NGLS بتسهيل لجنة اختيار أصحاب المصلحة لتقييم وقائمة المرشحين المختصرة لدور المتحدث لتقديمه إلى OPGA للنظر فيه. ستضمن اللجنة التوازن الإقليمي والجنساني ، وتنوع الدوائر والخبرات في المجموعة الشاملة للمرشحين. سيقوم رئيس الجمعية العامة باختيار المتحدث النهائي لهذا الحدث.

تقدم بطلب للحصول على أصحاب المصلحة لجنة الإختيار أنشر 28 يونيو 2018:
http://bit.ly/Nelson-Mandela-Peace-Summit-SC

شنومك كومنت

اترك رد

الرجاء إدخال تعليقك!
الرجاء إدخال اسمك هنا

يستخدم هذا الموقع Akismet لتقليل المحتوى غير المرغوب فيه. تعرف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.