Call for Infographics: UNESCO 2017 Global Report “Re | تشكيل السياسات الثقافية "

آخر موعد للتسجيل: الثلاثاء ، أغسطس 29 ، 2017.

الأمانة العامة اتفاقية 2005 بشأن حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي (اتفاقية 2005) يدعو الشركات أو الأفراد أو الكونسورتيوم إلى تقديم مقترح لإنتاج الرسوم التوضيحية ليتم تضمينها في الطبعة الثانية لتقرير اليونسكو العالمي حول تنفيذ اتفاقية 2005 ، التي ستنشر في ديسمبر 2017.

كجزء من ممارسة أوسع لتعزيز صنع سياسة شفافة وقائمة على الأدلة ، فإن سلسلة التقارير العالمية بمثابة أداة مرجعية ومراقبة ، من خلال تحليل الاتجاهات الحالية ؛ عن طريق تتبع التقدم وتحديد أوجه التقدم الرئيسية التي تم إحرازها ، ولكن أيضا الصعوبات ومواطن الضعف والتحديات التي تواجه الأطراف في تنفيذ اتفاقية 2005 منذ اعتماده.

تقرير 2017 العالمي ستشمل الرسومات البيانية التي ستقوم بإيجاز ووضوح بإبراز هذه النجاحات والجهود المبذولة والتحديات لكل مجال من مجالات المراقبة (السياسات الثقافية ووسائل الإعلام العامة والبيئة الرقمية والمجتمع المدني وتنقل الفنانين والمهنيين الثقافيين وتدفق السلع والخدمات الثقافية والمعاهدات والاتفاقيات ، والثقافة والتنمية المستدامة ، والمساواة بين الجنسين ، والحرية الفنية).

سيتضمن تقرير 2017 العالمي عشر مخططات معلومات (10) والتي ستوضح باختصار وبوضوح النجاحات والجهود المبذولة والتحديات لكل مجال من مجالات المراقبة التالية:
1) السياسات الثقافية
2) وسائط الخدمة العامة
3) البيئة الرقمية
4) المجتمع المدني
5) تنقل الفنانين والمهنيين الثقافي
6) تدفق السلع والخدمات الثقافية
7) المعاهدات والاتفاقات
8) الثقافة والتنمية المستدامة
9) المساواة بين الجنسين
10) الحرية الفنية
الجمهور المستهدف:
  • يعد التقرير العالمي أداة للدعوة ويستهدف أصحاب المصلحة الرئيسيين والشركاء في اتفاقية 2005 ، بما في ذلك: المسؤولين الحكوميين ، ومنظمات المجتمع المدني ، والمؤسسات المتخصصة ، والخبراء ، وممارسي التنمية ، ووكالات الأمم المتحدة ، وكذلك جميع المشاركين في إنشاء و تعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي - الفنانين والمهنيين من قطاع الثقافة ككل.
لغة
  • سيتم إصدار التقرير العالمي باللغتين الإنجليزية والفرنسية. ترجمات بلغات إضافية يتم إنتاجها بعد الإطلاق.

يجب أن تتضمن المقترحات ما يلي:

1. اقتراح فني:

  • وصف لك أو لمؤسستك ، بما في ذلك قدرتها الإدارية / الإدارية والخبرة السابقة في إنتاج الرسوم البيانية ؛
  • إن أمكن ، معلومات عن أي شركاء إضافيين متصورين في كونسورتيوم ستقوده منظمتك ؛
  • وصف للفريق أو الفريق المقترح ، بما في ذلك السير الذاتية المحدثة ؛
  • القيمة المضافة لمنظمتك والشركاء الإضافيين ؛
  • خطة عمل مفصلة للمهمة ، مع مراعاة التواريخ الرئيسية التالية:
    • العمل لبدء: الأربعاء ، 6 سبتمبر 2017.
    • تقديم التصاميم المعلوماتية النهائية: الجمعة ، 6 October ، 2017.
  • أمثلة (3) من مشروعات الرسوم البيانية الماضية التي توضح مختلف الأنماط.

2. اقتراح مالي للتخصيص ، مقسم حسب النشاط ومقتبس بالدولار الأمريكي:

يجب أن يكون الاقتراح وأي مستندات داعمة باللغة الإنجليزية أو الفرنسية.

سيتم الإقرار بالرسائل المرسلة بالبريد الإلكتروني عند استلامها ، ولكن المؤسسات التي تم اختيارها فقط ستتلقى المزيد من الإشعارات والمراسلات.

التسليمات:

يتوقع من المقاول تقديم ما يلي:
1. بالتشاور الوثيق مع منظمة اليونسكو ، ومصمم الجرافيك ، الرسوم البيانية لكل فصل من طبعة 2017 من التقرير العالمي والرسوم البيانية العامة الإضافية.
  • عشرة مخططات معلوماتية يقدم كل منها صورة مرئية ، أو سلسلة من الصور للنجاحات ، والجهود المبذولة والتحديات لكل مجال من مجالات الرصد ، والتي يتم جمعها من البيانات أو المعلومات ذات الصلة الموجودة في كل فصل.
  • خمسة مخططات رسومية توضح المواضيع العامة المتعلقة باتفاقية 2005.
  • يجب أن تحتوي الرسوم البيانية على جميع المعلومات اللازمة لتقييم الوضع الحالي لكل مجال من مجالات المراقبة.
  • يجب أن يتم تسليم الرسوم البيانية على هيئة pdf وناقلات. يجب أيضًا تسليم ملفات Photoshop / Illustrator.
  • سيتم ترجمة محتوى كل مخطط بيانات إلى الفرنسية من قبل اليونسكو. يجب على المقاول إدراج المحتوى المترجم في الرسوم البيانية للنسخة الفرنسية النهائية.
  • سيتم إنتاج الرسوم البيانية لـ 15 لكل من تنسيقات الطباعة والويب. يرجى ملاحظة ، سيتم توفير fts و لوحات الألوان ، بما يتفق مع سلسلة التقرير العالمي

المواعيد النهائية:

  • يُطلب من الأفراد المهتمين أو الشركات أو المهنيين أو الاتحادات إرسال مقترحاتهم مع مقترح مالي إلى Lindsay Cotton (l.cotton@unesco.org) و Anthony Krause (a.krause@unesco.org) في موعد لا يتجاوز الثلاثاء. أغسطس 29 ، 2017.
  • من المتوقع أن يتم تأسيس العقد بحلول يوم الثلاثاء ، 5 سبتمبر 2017 مع
    الشركة / الفرد المختار بين أولئك الذين يقدمون مقترحات.
  • لأي استفسار ، يرجى الاتصال بـ Lindsay Cotton و Anthony Krause عن طريق البريد الإلكتروني.

للمزيد من المعلومات:

قم بزيارة صفحة الويب الرسمية لليونسكو 2017 Global Report Call for Infographics

اترك رد

الرجاء إدخال تعليقك!
الرجاء إدخال اسمك هنا