المنظمة الدولية لقانون التنمية (IDLO) الداخلي 2017 - روما ، إيطاليا (€ 600 Monthly Stipend)

الموعد النهائي للتقديم: مايو 15 ، 2017 (COB بتوقيت روما).

منظمة القانون الدولي للتنمية (IDLO) تمكن الحكومات وتمكن الناس من إصلاح القوانين وتعزيز المؤسسات لتعزيز السلام والعدالة والتنمية المستدامة والفرص الاقتصادية.
فوائد:
  • يوفر IDLO جميع المتدربين المتفرغين (بين 21-30 سنة وتخرجوا مؤخرًا) مع راتب شهري بقيمة 600.
  • يتم تقديم التدريب لمدة شهر 3 قابلة للتجديد بحد أقصى لمدة 6 شهرًا.
التدريب
تسعى منظمة IDLO للحصول على متدرب للحصول على فرصة تعليمية مهنية مهمة لدعم عمل قسم البرامج في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ، ومقره في المقر الرئيسي لشركة IDLO في روما. تحت الإشراف المباشر لمنسق البرنامج لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ، سيقوم المتدرب بما يلي:
  • المساعدة في ترجمة المستندات الداخلية وتصحيح المستندات والمراجع
  • تقديم المساعدة العامة للمكاتب
  • مشروع مذكرات الاجتماع
  • تنفيذ أي مهام أخرى يطلبها المشرف.
IDEAL مرشح التخصيص
المؤهلات العلمية
  • درجة جامعية في الترجمة أو موضوع ذي صلة ؛
  • درجة الدراسات العليا ميزة.
اللغات
يجب على المتقدمين أن يكونوا متحدثين باللغة العربية ولديهم معرفة جيدة باللغة الإنجليزية
او فرنسي.
الكفاءات التقنية
  • خبرة في مجال الترجمة ومجالات الاتصالات الأخرى ؛
  • مهارات تنظيمية ممتازة ، والاهتمام بالتفاصيل ، والمبادرة والتصميم على الوفاء بالمواعيد النهائية ؛
  • الاهتمام الشديد بالتفاصيل والقدرة على تحديد أولويات المهام في ظل قيود الوقت ؛
  • مهارات متقدمة في الكمبيوتر وقيادة ممتازة للبرامج مثل Microsoft suite.
الكفاءات السلوكية
  • لاعب فريق جيد ، موقف إيجابي ، عقل مرن ، مريح في العمل في إعدادات متعددة الثقافات ؛
  • مهارات شخصية قوية وقادرة على العمل بفعالية في بيئة متعددة الثقافات ؛
  • حرص شديد على الأخلاق والنزاهة والالتزام بولاية IDLO ..
كيفية تقديم طلبات
  • يتم تشجيع جميع المتقدمين المهتمين على التقدم عبر موقعنا الإلكتروني http://www.idlo.int/jobs وإرسال نموذج سجل IDLO الشخصي المستكمل (PHF) والسيرة الذاتية وخطاب التقديم.

للمزيد من المعلومات:

قم بزيارة صفحة الويب الرسمية لمنظمة التدريب الدولية (IDLO) للتدريب الداخلي 2017

شنومك كومنت

  1. […] The International Development Law Organization (IDLO) enables governments and empowers people to reform laws and strengthen institutions to promote peace, justice, sustainable development and economic opportunity. IDLO contribute to creating stable and inclusive societies where every person can live free from fear and want, in dignity and under the rule of law. THE LEGAL INTERNSHIP The Office of the General Counsel (OGC) is a dynamic generalist legal practice with the overarching aim to advance and protect the legal interests of IDLO, while mitigating risk, fostering accountability, and helping to ensure the effective and efficient operation of the Organization and its governing bodies. OGC is responsible for providing legal advice to the Director-General of IDLO, the Senior Leadership Team, the IDLO Governance bodies, and IDLO employees at its Rome headquarters as well as its branch and field offices. OGC provides advice on matters including the negotiation and conclusion of headquarters agreements, privileges and immunities, contracts, grants, and other agreements. OGC oversees local counsel in more than a dozen field locations and provides guidance on HR matters and disputes, including the negotiation, settlement, arbitration, and litigation of disputes. OGC also drafts, reviews, implements, and promotes adherence to IDLO policies, regulations, rules, and practices as well as the revision, implementation of and adherence to IDLO’s governance documents. Under the direct supervision of the General Counsel and OGC lawyers, the legal intern will be asked to support the Office with the following duties: • Provide research assistance on questions of domestic and international law including interpretation of IDLO’s Privileges and Immunities, Human Resources matters, Internal Governance and other areas relating to the functions, structure, and activities of IDLO; • Assist in drafting or revising organizational governance documents, reports, regulations, policies and procedures; • Assist in drafting, reviewing, and/or amending contracts for goods and services, Memoranda of Understanding, and other agreements relating to IDLO programs and activities Assist in the interpretation and application of IDLO’s staff rules and regulations, the Code of Conduct, and other IDLO regulations, policies, and procedures; • Assist in monitoring compliance with IDLO’s regulations, policies, and procedures, Organization-wide; • Fulfil any administrative and/or substantive requirements of the intern’s educational institution and/or fellowship program; • Perform any other similar duties as assigned by the supervisor. IDEAL CANDIDATE PROFILE Educational qualifications • Graduate or under graduate level degree in law or current enrollment in graduate level legal studies. Work experience • Experience working in a legal capacity in an organization or law firm is highly desirable. • خبرة العمل في بيئة دولية مرغوب فيه للغاية. • Experience with and/or understanding of international law, contract law, and/or international organizations is desirable. Languages • Excellent oral and written communication skills in English are required. Any additional language proficiency, particularly in French or Spanish, would be an advantage. Competencies • Good team player, highly motivated, strong interpersonal skills, positive attitude, flexible mind, comfortable working in multi-cultural settings; • Demonstrated ability to work proactively and independently, including as part of a small team; and • Ability to produce well drafted and analysed work product in a timely manner, exercise sound judgment, and manage and prioritize multiple assignments […]

اترك رد

الرجاء إدخال تعليقك!
الرجاء إدخال اسمك هنا